El Hotel Restaurante Les Brases se encuentra en Sort, España, a solo 0,1 km del río Noguera Pallaresa y a 24,9 km de la estación de esquí Port Ainé. Además, está a 36,6 km del Parque Nacional de Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, lo que lo convierte en un lugar ideal para los amantes de la naturaleza y los deportes al aire libre.
El restaurante Les Brases ofrece cocina mediterránea y cuenta con un bar o lounge donde puedes disfrutar de una bebida. También puedes optar por el servicio de habitaciones para mayor comodidad. Además, el hotel ofrece un desayuno bufé gratuito todos los días de 07:30 a 09:30, para que comiences tu día de la mejor manera.
El hotel cuenta con 27 habitaciones, cada una con decoraciones únicas que te harán sentir como en casa. Todas las habitaciones disponen de conexión wifi gratuita, cuarto de baño con ducha y secador de pelo, caja fuerte, escritorio y teléfono, para satisfacer todas tus necesidades durante tu estancia.
Durante la temporada, el hotel ofrece una piscina al aire libre y bicicletas de alquiler para que disfrutes al máximo de tu tiempo libre. Además, servicios como conexión a Internet wifi gratis, guardaesquís y transporte a puntos de interés cercanos están disponibles para los huéspedes. El hotel también ofrece 200 metros cuadrados de espacio para eventos, con zona para conferencias y una sala de reuniones. Servicios adicionales incluyen transporte al aeropuerto (de pago), periódicos gratuitos en el vestíbulo, servicio de recepción las 24 horas y consigna de equipaje.